<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://sofraper.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>SOFRAPER</title>
	<link>https://sofraper.com/</link>
	<description>Avec plus de 40 ann&#233;es d'expertise en aspiration industrielle, SOFRAPER offre un large choix de solutions techniques pour vos probl&#233;matiques d'aspiration industrielle, de copeaux, huiles, poussi&#232;res, fum&#233;es&#8230; En 2017, SOFRAPER int&#232;gre le groupe SIEBEC, sp&#233;cialiste de la filtration, du d&#233;shuilage et du recyclage des fluides de coupe, afin de vous proposer une solution int&#233;grale, de la vidange de bac machine, au traitement de vos jus de copeaux.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://sofraper.com/spip.php?id_rubrique=16&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="de">
		<title>Autarkes Hochleistungsvakuum zur Fl&#252;ssigkeitsabsaugung</title>
		<link>https://sofraper.com/Autarkes-Hochleistungsvakuum-zur-Flussigkeitsabsaugung.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/Autarkes-Hochleistungsvakuum-zur-Flussigkeitsabsaugung.html</guid>
		<dc:date>2021-12-07T15:44:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;TANKVAC SQ ist ein 600 Liter fassender, autonomer Industriesauger mit Feinfiltration vor der Auslass&#246;ffnung. Er ist ideal f&#252;r die Entleerung von Schmiermitteln f&#252;r Werkzeugmaschinen. &lt;br class='autobr' /&gt;
Der TANKVAC SQ erm&#246;glicht das Absaugen aller Arten von nicht-korrosiven Industriefl&#252;ssigkeiten. &lt;br class='autobr' /&gt;
Er trennt Sp&#228;ne, Schlamm und Sedimente von der abgesaugten Fl&#252;ssigkeit. Die Entleerung erfolgt entweder direkt, um die Fl&#252;ssigkeit zu entleeren, oder &#252;ber die integrierte Feinfiltration, um die regenerierte (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/br_so_tankvac_sq_de.pdf" length="3126215" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Station zur Aufbereitung Verbrauchter Schneidfl&#252;ssigkeiten</title>
		<link>https://sofraper.com/Station-zur-Aufbereitung-Verbrauchter-Schneidflussigkeiten.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/Station-zur-Aufbereitung-Verbrauchter-Schneidflussigkeiten.html</guid>
		<dc:date>2019-06-19T15:17:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Schneidfl&#252;ssigkeiten (L&#246;semittel und Emulsionen), Spanfl&#252;ssigkeiten und Maschinenausl&#228;sse recycelnDie Kosten f&#252;r die Aufbereitung und Beschaffung von Schneidfl&#252;ssigkeiten deutlich senkenDie Standzeit von Schneidfl&#252;ssigkeiten steigernPartikel und Schmier&#246;le entfernenBakterienwachstum beseitigenDen CO2-Fu&#223;abdruck reduzieren (geringere Kosten f&#252;r Entsorgung und Vernichtung) &lt;br class='autobr' /&gt; EASYPURE ist ein kompaktes und autonomes System zur Aufbereitung von Schneidfl&#252;ssigkeiten f&#252;r Mengen von 0,1 bis 5 (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/ft_traitement_easypure_fluides_de_coupe_fr.pdf" length="2834771" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>KSS Filtration</title>
		<link>https://sofraper.com/KSS-Filtration.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/KSS-Filtration.html</guid>
		<dc:date>2019-05-28T12:55:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Die Ger&#228;te der Serie MINIPURE beseitigen kontinuierlich alle Mikrosp&#228;ne, Teilchen, Feststoffe und aufschwimmendes oder emulgiertes &#214;l, welches aus der Schmierung (mit &#214;l) der Werkzeug-Gleitschienen von Maschinen stammt (Fall der Emulsion). Sie eignen sich ebenfalls f&#252;r die Elektroerosion, zum Wasserstrahlschneiden usw. &lt;br class='autobr' /&gt; Entdecken Sie MINIPURE in Video !
&lt;br class='autobr' /&gt;
https://www.youtube.com/watch?v=1tnuxEEWX2I &lt;br class='autobr' /&gt;
Ent&#246;len und Filtration von Schneid&#246;l der Werkzeugmaschinen, von Entfettungsb&#228;dern, Ent&#246;len (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/siebec_sofraper_ft_minipure_de.pdf" length="3763488" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>GOLDVAC</title>
		<link>https://sofraper.com/GOLDVAC-48.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/GOLDVAC-48.html</guid>
		<dc:date>2019-04-05T09:48:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;GOLDVAC Evo ist ein Saug- und Entleerungsger&#228;t, das zur optimierten R&#252;ckgewinnung von Edelmetalle im Laufe der t&#228;glichen Reinigungsphasen im Werk und der Entleerung der Schmiermittelwannen der Werkzeugmaschinen vor einem Inventar dient. &lt;br class='autobr' /&gt;
Als Nebenprodukt des Saug- und Entleerungsger&#228;ts Optimoil Evo, nutzt es die unvergleichliche und anerkannte Saugleistung der SOFRAPER-Produkte, ganz besonders bei der mit 3 Motoren (inkl. patentierte Technologie Turbo&#174;) versehenen Version. &lt;br class='autobr' /&gt;
Die zweistufige (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/br_so_goldvac_de.pdf" length="3104853" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>The SIEBEC group</title>
		<link>https://sofraper.com/The-SIEBEC-group-35.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/The-SIEBEC-group-35.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T02:01:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;dt&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Die-Gruppe-.html" rel="directory"&gt;Die Gruppe&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/siebec_presentation_fr_mail.pdf" length="1992077" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Wer sind wir</title>
		<link>https://sofraper.com/Wer-sind-wir.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/Wer-sind-wir.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T02:00:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;dr&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Die-Gruppe-.html" rel="directory"&gt;Die Gruppe&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>ANWENDUNGEN</title>
		<link>https://sofraper.com/ANWENDUNGEN.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/ANWENDUNGEN.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T01:13:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Fixe Errichtung an individuellen oder zentralisierten Standorten &lt;br class='autobr' /&gt;
ROLL'AIR: zentralisiertes Sammeln von Feinst&#228;uben, Sp&#228;nen und Schmiermittelru&#776;ckst&#228;nden &lt;br class='autobr' /&gt;
AIRCLEAN: Partikelabsaugung, Luftaufbereitung Entsprechend der Beschaffenheit der zu behandelnden Stoffe setzen wir die ROLL'AIR- oder &lt;br class='autobr' /&gt;
AIR'CLEAN-Technologien ein, die zentralisiertes Sammeln, Filtrieren und Entsorgen erm&#246;glichen. Und das, unabh&#228;ngig davon, ob es sich um Feinst&#228;ube aus der Holzverarbeitung, um giftige Verbundwerkstoffe (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/br_so_optimoil_de.pdf" length="3348665" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>GROSSVOLUMEN-PUMPSAUGER</title>
		<link>https://sofraper.com/GROSSVOLUMEN-PUMPSAUGER.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/GROSSVOLUMEN-PUMPSAUGER.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T01:08:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;TANK-VAC-Pumpsauger nutzen die OPTIMOIL-Technologie und erm&#246;glichen es, s&#228;mtliche Industrieflu&#776;ssigkeiten mit oder ohne Filtration aufzusammeln. Sie saugen Sp&#228;ne, Schl&#228;mme und Sedimente, die sie von der aufgesaugten Flu&#776;ssigkeit abscheiden und entweder unmittelbar oder nach Feinfiltration fu&#776;r eine unmittelbare Wiederverwendung aufbereiten. Es gibt sie in Standardausfu&#776;hrungen zwischen 450 und 4000L&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/br_so_tankvac_hv_de.pdf" length="3508408" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>MEHRZWECK-PUMPSAUGER</title>
		<link>https://sofraper.com/MEHRZWECK-PUMPSAUGER.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/MEHRZWECK-PUMPSAUGER.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T00:58:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Die OPTIMOIL-Technologie verbindet: eine branchenweit unerreichte Saugkraft, Gleichzeitig Absaugung und Ru&#776;cklauf, zwei Filtrationsgrade, die Partikel bis 5&#956;m zuru&#776;ckhalten, eine bequeme und mu&#776;helose Reinigung, eine vereinfachte Vollreinigung, eine hervorragende und an Industriestandorte angepasste Handhabung, ein Ru&#776;ckhaltebecken, um die Umwelt zu schu&#776;tzen, sowie fu&#776;r das Abtropfen des Zubeh&#246;rs. &lt;br class='autobr' /&gt;
Geschmierte Sp&#228;ne erfordern eine hohe Saugleistung, im Gegensatz zum Aufsaugen von (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>PNEUMATISCHER PUMPSAUGER</title>
		<link>https://sofraper.com/PNEUMATISCHER-PUMPSAUGER.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://sofraper.com/PNEUMATISCHER-PUMPSAUGER.html</guid>
		<dc:date>2018-09-08T00:52:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Die WINDVAC-Technologie von SIEBEC - Svs beruht auf einem Venturi samt zuschaltbarem Druckluft-Betrieb. Durch die Erzeugung eines Vakuums in der Trommel erlaubt er sowohl das Saugen als auch den Transport verunreinigter Flu&#776;ssigkeiten. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ein schraubbarer Schwimmeraufsatz an der 3/4&#733;-Gas-&#214;ffnung erlaubt es, den WINDVAC-Sauger spielend einfach einzurasten, und eine Schnellverbindung erm&#246;glicht das undurchl&#228;ssige Montieren des flexiblen Saugschlauches an der 2&#733;Gas-&#214;ffnung der Trommel. &lt;br class='autobr' /&gt;
Das (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://sofraper.com/-Unsere-Produkte-.html" rel="directory"&gt;Unsere Produkte&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://sofraper.com/IMG/pdf/br_so_windvac_de.pdf" length="2391695" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
